Search

Detailed search

Cover submission

processed

Spanish version/ adaptation of Ne me quitte pas by Sonia Silvestre

Submitted by

maryhelen

On April 28, 2015

Performance

performance

No me dejes no

By Sonia Silvestre

Cover of

work

Ne me quitte pas

Written by Jacques Brel

Completeness

57%

Processed by

CarlDennis

On February 19, 2021

Created performance

performance

No me dejes no

By Sonia Silvestre

Created work

work

No me dejes no

Written by Sonia Silvestre

Created release

Mi corazón te seguirá

Mi corazón te seguirá

by Sonia Silvestre
July 14, 1998

Language
Spanish
Additional credits
Gilbert Bécaud
Release
Mi Corazon Te Seguira

Mi Corazon Te Seguira

Release date
1998-07-14
Label
Caribe Productions
Catalog number
1357
Format
Album CD
video

Additional comments and sources

ERROR: The translation was NOT Gilbert Bacaud; he is listed as co-writer of the song with Jacques Brel. The translator is the singer hersel, Sonia Silvestre.


The album's title song is a Spanish language version of "My heart will go on", from Titanic, translated by the singer herself.


Sources used: Youtube, Allmusic, es wikipedia, Barnes and Noble (music and bookstore website)


Other links to allow for verification:


http://www.allmusic.com/album/release/mi-corazon-te-seguira-mr0002131968


http://es.wikipedia.org/wiki/Sonia_Silvestre


http://www.barnesandnoble.com/w/mi-corazon-te-seguira-sonia-silvestre/378513?ean…

History

Change by shs
2016-11-27 00:00:00 UTC
Format: Audio album CD Album CD
 
Change by maryhelen
submitter
2016-12-12 21:02:22 UTC

Description: Show

 
Change by CarlDennis
2021-02-19 16:01:42 UTC
Assignee: CarlDennis
 
Change by CarlDennis
2021-02-19 16:05:28 UTC
Status: open processed
 
Comment by CarlDennis
2021-02-19 16:05:28 UTC

Added, thanks!