- Written by
- Trini Lopez
- Language
- English
- First recorded in
- January 1964
- Released on
-
Jailer, Bring Me Water
Single
February 1964 - Other release
-
On the Move
Album
March 1964 - Comments
- On some single pressings titled 'You Can't Say Good-Bye'
- Rating
-
- Licensing
- Request a synchronization license
Original
Versions
You Can't Say Good-By written by Trini Lopez English
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
You Can't Say Good-By | Trini Lopez | February 1964 | First recording in January 1964 First release |
Non, ne dis pas adieu written by Georges Aber French
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Non, ne dis pas adieu | Frank Alamo accompagné par Jacques Loussier et son orchestre | 1964 | First release |
Sag' mir niemals Goodbye written by Ernst Bader German
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Sag' mir niemals Goodbye | Ted Herold | 1964 | First release |
Você Não Vai Partir written by Neusa de Souza Portuguese
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Você Não Vai Partir | Wanderléa com Renato e Seus Blue Caps | 1964 | First release |
No me digas adiós written by Francisco Carreras Spanish
Пак целувка ми дай written by Vasil Andreev Bulgarian (not verified yet)