|
|
Arrivederci Hans |
Marie Vršecká a Sbor Pavla Kühna |
Georg Buschor, Heinz Meier, Jan Pixa |
Originally by Rita Pavone |
| |
|
Až šípky rozkvetou |
Helena Blehárová a sbor - Gustav Brom se svým orchestrem |
Carlo Donida, Jan Šimon Fiala, Mogol |
Originally by Wilma Goich |
| |
|
Buď pořád se mnou |
Waldemar Matuška a sbor Lubomíra Pánka - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Josef Vobruba |
Dimitri Tiomkin, Ned Washington, Vladimír Dvořák |
Originally by Tex Ritter BRD,REC,REL, J. Popper - K. Vlach se svým orchestrem |
| |
|
Co dál... |
Judita Čeřovská - Smyčcový orchestr - řídí Karel Macourek |
Gilbert Bécaud, Jiřina Fikejzová, Pierre Delanoë |
Covered by Yvetta Simonová a Sbor Lubomíra Pánka - Karel Vlach se svým orchestrem
Originally by Gilbert Bécaud - Orch. dir. : Raymond Bernard |
| |
|
Co je to láska |
Eva Pilarová a sbor - Ferdinand Havlík se svým orchestrem |
Elvis Presley, Jiří Suchý, Otis Blackwell |
Covered by (4 artists)
Originally by Elvis Presley |
| |
|
Děti z Pirea |
Yvetta Simonová a Milan Chladil - Karel Vlach se svým orchestrem |
Manos Hadjidakis, Zdeněk Borovec |
Covered by (10 artists)
Originally by Melina Mercouri |
| |
|
Diana |
Milan Chladil a sbor - Dalibor Brázda se svým orchestrem |
Paul Anka, Zdeněk Borovec |
Covered by (6 artists)
Originally by Paul Anka |
| |
|
Hluboká vráska |
Jiří Suchý - Ferdinand Havlík se svým orchestrem |
Dave Bartholomew, Fats Domino, Jiří Suchý |
Covered by (2 artists)
Originally by Fats Domino |
| |
|
Jaro |
Hana Hegerová |
Bob Merrill [US1], Jiří Suchý |
Originally by Teresa Brewer with Chorus and Orchestra directed by Dick Jacobs |
| |
|
Je nás jedenáct |
Milan Chladil - Karel Vlach se svým orchestrem |
Cayet Mangiaracina, Gene Pitney, Zdeněk Borovec |
Covered by (3 artists)
Originally by The Sparks [US], Johnny Duncan |
| |
|
Jen hudba musí mi hrát |
Jana Petrů |
Irving Berlin, Zdeněk Borovec |
Originally by Nat Brandwynne and The Stork Club Orchestra REC, Fred Astaire & Ginger Rogers BRD, Fred Astaire with Johnny Green and His Orchestra REL |
| |
|
Jen ty jediný |
Jana Petrů a sbor Jiřího Linhy - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Josef Vobruba |
Harold Logan, Jiří Aplt, Lloyd Price |
Originally by Lloyd Price and His Orchestra |
| |
|
Jezabel REC |
Waldemar Matuška |
Wayne Shanklin, Zdeněk Borovec |
Originally by Frankie Laine, Karel Gott - Karel Vlach se svým orchestrem REL |
| |
|
Jsem líný a tloustnu |
Milan Černohouz - Orchestr Gustava Broma |
Chris Kenner, Jiří Štědroň |
Originally by Chris Kenner |
| |
|
Kde slunce smí hřát |
Evžen Pach - Ostravský rozhlasový orchestr - řídí Pavel Staněk |
Barry Mann, Cynthia Weil, Vladimír Čort |
Originally by Frankie Laine - Arr. & Cond. by Jack Nitzsche |
| |
|
Kdo těm růžím vůni vzal? |
Marta Kubišová |
Jan Schneider, Pete Seeger |
Originally by Pete Seeger |
|
|
Ke tvým rtům |
Josef Zíma a Sbor Pavla Kühna - Sláva Kunst se svým orchestrem |
Joaquín Prieto, Ronald Kraus |
Originally by Jaime Morey |
| |
|
Klementajn |
Jiří Suchý - Karel Vlach se svým orchestrem |
Henry S. Thompson, Jiří Suchý, Percy Montrose |
Originally by (unknown), (unknown) |
| |
|
Kominík |
Milan Chladil - Karel Vlach se svým orchestrem |
Richard Sherman, Robert B. Sherman, Zdeněk Borovec |
Originally by Dick Van Dyke, Julie Andrews, Karen Dotrice and Matthew Garber |
| |
|
Kousek tebe |
Dana Hobzová a Josef Laufer - Karel Duba se svým orchestrem |
Josef Laufer, Sonny Bono |
Originally by Sonny & Cher |
| |
|
Kvetou lípy |
Waldemar Matuška a Sbor Lubomíra Pánka - Václav Hybš se svým orchestrem |
Hugues Aufray, Ivo Fischer, Jean-Pierre Sabar, Pierre Delanoë |
Originally by Hugues Aufray |
| |
|
Mámo, snad pochopíš |
Jarmila Veselá a vokální soubor - Velký smyčcový orchestr Čs. rozhlasu Brno - řídí Miloš Machek |
Charles Aznavour, Jan Šimon Fiala, Robert Gall |
Originally by Charles Aznavour |
| |
|
Mám tě rád |
Milan Chladil - Karel Vlach se svým orchestrem |
Jay Livingston, Jiřina Fikejzová, Ray Evans |
Originally by Jo Stafford with Paul Weston and His Orchestra |
| |
|
Maria |
K. Gott a Sbor L. Pánka - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Josef Vobruba |
Jiří Aplt, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim |
Originally by Larry Kert PRF,REC,REL |
| |
|
Měsíčná řeka |
J. Čeřovská - K. Vlach se svým orchestrem |
Henry Mancini, Jiřina Fikejzová, Johnny Mercer |
Covered by Jitka Zelenková
Originally by Audrey Hepburn BRD, Henry Mancini and His Orchestra and Chorus REC,REL |
| |
|
Miláček |
Helena Blehárová - Velký smyčcový orchestr Čs. rozhlasu Brno - řídí Erik Knirsch |
Lorenz Hart, Pavel Vrbka, Richard Rodgers |
Originally by Jeanette MacDonald |
| |
|
Můj ideál |
Judita Čeřovská - Sláva Kunst se svým orchestrem |
Charles Aznavour, Jiřina Fikejzová |
Originally by Charles Aznavour accomp. par Paul Mauriat et son orchestre |
| |
|
Můj strýček |
Richard Adam - Sláva Kunst se svým orchestrem |
Franck Barcellini, Henri Contet, Jean-Claude Carrière, Zdeněk Borovec |
Originally by Franck Barcellini |
| |
|
Mustang Sally |
Jaromír Löffler a sbor - Ostravský rozhlasový orchestr - řídí Richard Kovalčík |
Mack Rice, Vladimír Čort |
Originally by Sir Mack Rice |
| |
|
Noc a den |
Eva Pilarová - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Josef Vobruba |
Cole Porter, Jiří Traxler |
Originally by Leo Reisman and His Orchestra - Vocal Refrain by Fred Astaire REC, Fred Astaire PRF |
| |
|
Páni kluci |
Richard Adam - Karel Vlach se svým orchestrem |
Richard Adler, Robert Allen [US1], Zdeněk Borovec |
Originally by Doris Day with Frank De Vol and His Orch. |
| |
|
Pět dnů v týdnu |
Alena Tichá a sbor - Studio Brno, řídí Erik Knirsch |
Erik Knirsch, Kurt Feltz, Marcel Peeters |
Originally by Peggy March mit Anita Kerr-Singers - Henry Mayer und sein Orchester |
| |
|
Popocatepetl Twist |
Eva Pilarová - Karel Vlach se svým orchestrem |
Arnošt Vanderka, Danyel Gérard, Jerry Mengo, Lucien Morisse |
Covered by (4 artists)
Originally by Teddy Martin and His Las Vegas Twisters |
| |
|
Pramen |
Josef Zíma a sbor Lubomíra Pánka - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Josef Vobruba |
Bob Nolan [US1], Zdeněk Borovec |
Originally by Bob and Randall Atcher and Bonnie Blue Eyes |
| |
|
Prý mě má rád |
Eva Pilarová - Karel Vlach se svým orchestrem |
B.G. DeSylva, Ballard MacDonald, George Gershwin, Vladimír Dvořák |
Covered by Helena Vondráčková
Originally by Winnie Lightner PRF, Paul Whiteman and His Orchestra REL |
| |
|
Říkají lidé někteří REL |
Richard Kubernát a Jiří Jelínek - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí Karel Krautgartner |
Henry I. Marshall, Jiří Suchý, Stanley Murphy |
Originally by Ada Jones and Billy Murray REC, Elizabeth Brice & Charles King PRF, Jiří Suchý a Pastel trio REC |
|
|
Smutný sníh |
Ladislav Vodička a Inkognito - Country Beat |
Hank Williams, Ladislav Vodička |
Originally by Hank Williams REC, Ray Price REL |
| |
|
Snít nehodlám |
Jaromír Mayer |
Cole Porter, Rostislav Černý |
Originally by Frances Langford with Jimmy Dorsey and His Orchestra REC, James Stewart and Eleanor Powell [dubbed by Marjorie Lane] BRD |
| |
|
Souvenir |
Waldemar Matuška - Karel Vlach se svým orchestrem |
Alexandr Tompich, Cy Coben, Zdeněk Borovec |
Originally by Barbara Evans with Mort Garson and His Orchestra and Chorus |
| |
|
Srdce mé jak housle zní |
Y. Simonová |
Jean Richepin, Miarka Laparcerie, Vladimír Sýkora |
Originally by Lucienne Boyer |
| |
|
Svatební den |
Judita Čeřovská - Karel Vlach se svým orchestrem |
Jimmy Van Heusen, Josef Kainar, Sammy Gallop |
Originally by Jerry Gray and His Orchestra - Vocal by Tommy Traynor REC, Nat "King" Cole REL |
|
|
Sváteční vlak |
Radim Tomáš - Ostravský rozhlasový orchestr - řídí Drahoslav Volejníček |
Billy Hill [US1], Peter De Rose, Vladimír Čort |
Originally by Everett Marshall PRF, George Olsen and His Music – Vocal Refrain by Joe Morrison and Quartet REC |
| |
|
Tak už to často v životě chodí PRF |
Jiří Jelínek |
Jacob Jacobs, Jiří Suchý, Sholom Secunda |
Originally by Aaron Lebedeff and Lucy Levin, Jiří Suchý REC, Naďa Urbánková REL |
| |
|
Tam za tou duhou |
E. Pilarová a sbor L. Pánka - Taneční orchestr Čs. rozhlasu - řídí J. Vobruba |
Burton Lane, E.Y. Harburg, Jan Werich, Jiří Voskovec |
Originally by Russ Case and His Orchestra with Audrey Marsh and The Guild Choristers, J. Salačová, R. Cortés a sbor - Orchestr Karla Vlacha |
| |
|
Ten život můj |
Judita Čeřovská - Taneční studio Praha řídí Zdeněk Marat |
Carroll Loveday, Helmy Kresa, Ronald Kraus |
Originally by Russell Wooding and His Grand Central Red Caps |
| |
|
Ty chceš každého mít ráda |
J. Mayer - Orchestr Karla Vlacha |
Al Trace, Ben Trace, Jiří Aplt, Jiří Traxler, Sam Martin [US1] |
Originally by Smiley Wilson with The Crossroads Gang, Allanovy sestry - Karel Vlach se svým orchestrem |
| |
|
Ty jsi má dávná láska |
Jiří Vašíček a sbor - Dalibor Brázda se svým orchestrem |
Jimmy Duncan, Zdeněk Borovec |
Originally by Sonny Land Trio |
| |
|
Tys mě neměl rád |
Lilka Ročáková a sbor Lubomíra Pánka - Karel Vlach se svým orchestrem |
Chris Andrews, Zdeněk Borovec |
Originally by Sandie Shaw |
|
|
Večer na rejdě |
Helena Blehárová a Sbor Lubomíra Pánka - Orchestr Karla Krautgartnera - řídí Josef Vobruba |
Aleksandr Churkin, Vasily Solovyov-Sedoy, Zbyněk Vavřín |
Originally by (unknown) |
| |
|
Večer na rejdě |
Václav Neckář |
Aleksandr Churkin, Josef Urban, Vasily Solovyov-Sedoy |
Originally by (unknown) |
|
|
Ve jménu vzpomínek |
Jaromír Löffler - Ostravský rozhlasový orchestr - řídí Richard Kovalčík |
Alvertis Isbell, Eddie Floyd, Steve Cropper, Vladimír Čort |
Originally by Sam & Dave |
| |
|
Ven |
Yvetta Simonová, Milan Chladil a sbor - Karel Vlach se svým orchestrem |
Jack Reardon, Paul Evans, Václav Jelínek |
Covered by Yvetta a Milan - Sbor Lubomíra Pánka - Karel Vlach se svým orchestrem
Originally by Kalin Twins with Instrumental Accompaniment directed by Jack Pleis |
| |
|
Vratký prám |
Jarmila Veselá, Štěpán Mátl a sbor - Studio Brno, řídí Erik Knirsch |
Jan Šimon Fiala, Kurt Hertha, Willy Hoffmann |
Originally by Trea und Rob - Heinz Alisch und sein Orchester |
| |
|
Vzpomínky mně zůstanou |
Waldemar Matuška |
George Gershwin, Ira Gershwin, Vladimír Dvořák |
Originally by Fred Astaire with Johnny Green and His Orchestra BRD, Ozzie Nelson and His Orchestra – Vocal Refrain by Ozzie Nelson REC,REL, Rudolf Cortés a Allanovy sestry - Karel Vlach se svým orchestrem |
