Search

Cover submission

open

Rock Around the Clock by Dolores Sand

Submitted by

23skidoo

On August 9, 2018

Performance

performance

kapētipisk ka-nīmihitonaw

By Dolores Sand

Completeness

69%
Artist info
http://creeliteracy.org/dolores-sand/classics-in-cree-dolores-sand-y-dialect/
Artist country
Canada
Language
Cree
Additional credits
Dolores Sand, Gloria Chocan
Release
Classics in Cree
Release date
2004
Label
[Unknown]
Format
Album CD

Additional comments and sources

Cree version of the classic created (along with other covers) as part of an education project to promote the Cree language in Saskatchewan.


Further information about the privately-produced CD Classics in Cree, including a track listing at http://creeliteracy.org/dolores-sand/classics-in-cree-dolores-sand-y-dialect/

Also see: http://www.cbc.ca/player/play/2661353728 for news coverage about it.


The cover of Rock Around the Clock can be heard in its entirety (audio only) at http://creeliteracy.org/rock-around-the-clock/

History

Comment by 23skidoo
submitter
2018-08-09 03:49:45 UTC

Dolores Sand should be credited as co-writer of the translation but it's not showing up as such. EDIT: Never mind, she is now.

Last updated by 23skidoo on 2018-08-17 18:51:41 UTC - Show original message

 
Comment by VirileVagabond
2019-05-09 02:59:31 UTC

https://www.amazon.com/Classics-Cree-Dolores-Sand/dp/B007HNR1RS


Kapetipisk ka-nimihitonaw (Rock Around the Clock) · Dolores Sand

Classics in Cree

℗ (p) Dolores Sand

Released on: 2004-07-05

Writer: Max C Freedman

Writer: James E Myers


Last updated by VirileVagabond on 2019-05-11 02:29:41 UTC - Show original message