Johnny Hallyday - "Comme Si Je Devais Mourir Demain"

In my opinion, the most famous Johnny Hallyday's song in JAPAN is "Comme Si Je Devais Mourir Demain", but it no exists on this site.

I'm very Disappointed.

Was that song recorded by anyone else at all?

Japanese singer Hideki Saijo covered this song in Japanese.

西城秀樹 「この愛の終わるとき (Kono ai ga owaru toki )」

(meaning: When this love ends)

original: "Comme Si Je Devais Mourir Demain" by Johnny Hallyday in1972

Japanese lyrics by Kazuko Katagiri 片桐和子

arranged by Yasunori Soryo 惣領 泰則

---

from LP ”Hideki On Tour” (live recorded at the age of 20 in 1975)

from LP "BIG GAME HIDEKI '79" （live recording at a huge stadium in 1979）

Of course, I have both of these LPs.

Last edit: 2020-08-31 15:38:20 UTC by goldenearrings

Gath goldenearrings Oldiesmann the song is now in the database. Feel free to add th Japanese cover.