First recording and first release by Lloyd Reese (July 19, 1960 / August 1960)
First recording and first release by Tommy Kenter (December 1976 / 1977)
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
Poetry in Motion written by Mike Anthony, Paul Kaufman English
Poetry in Motion written by Mike Anthony, Paul Kaufman instrumental
Pejskové se koušou written by Marie Pojkarová Czech
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Pejskové se koušou | Marie Pojkarová | 1998 | First release |
Půlnoc written by Jan Truhlář Czech
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Půlnoc | Berušky | November 16, 2002 | First release |
Poesi der gynger written by Jes Halding Danish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Poesi der gynger | Tommy Kenter | 1977 | First recording in December 1976 First release |
Ben je mij vergeten written by Hank B. Memphis, Koos Bloemsma Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Ben je mij vergeten | Hank B. Memphis | 1982 | First release |
Enormity in Motion written by John Reynolds [US2] English Parody of "Poetry in Motion"
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Enormity in Motion | Simon Crum | December 1960 | First recording on December 6, 1960 First release |
Hän suussa sulaa written by Vexi Salmi Finnish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Hän suussa sulaa | Esa Pakarinen | 1976 | First release |
Mainoksennus written by Moog Konttinen Finnish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Mainoksennus | Kontra | 1977 | First release |
Ruusu yön written by Ilkka Vesterinen Finnish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Ruusu yön | Frederik | 1990 | First release |
Elle a des yeux d'ange written by Lucien Morisse, André Salvet French
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Elle a des yeux d'ange | Orlando - Accompagné par Jean Bouchéty et son orchestre | June 1961 | First release | ||
| Elle a des yeux d'ange | Milou Duchamp - Orchestre sous la dir. de Claude Vasori | 1961 | |||
| Il a des yeux d'ange | Nancy Holloway avec Eddy Guerin et sa formation | 1961 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Francis Linel | 1961 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Franck et Johnny | 1961 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Les Karting Brothers | 1961 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Chris Sarrel accompagné par F. Verstraete et son orchestre | 1961 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Self Service | June 1982 | |||
| Elle a des yeux d'ange | Richard Anthony | 1993 | Released more than 10 years after its recording |
Deine roten Lippen written by Ralf Arnie German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Deine roten Lippen | Gerd Böttcher - Arno Flor und sein Orchester | December 1960 | First release |
Próbáld ki, hogy jó-e? written by László Komár Hungarian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Próbáld ki, hogy jó-e? | Komár László | 1990 | First release |
Inspiração written by Fred Jorge Portuguese
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Inspiração | Regina Célia - Erlon Chaves e sua Orquestra | 1962 | First release |
Poesía en movimiento written by Augusto Algueró [Sr.] [Mapel] Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Poesía en movimiento | Dúo Dinámico | 1961 | First release | ||
| Poesía en movimiento | Seija Lampila | 1961 | Unverified |
Poesía en movimiento written by unknown author(s) Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Poesía en movimiento | Cesar Costa con la orquesta de Gustavo Pimentel | 1961 | First release |
Svärmeri i månske written by Gert Lengstrand Swedish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Svärmeri i månske | Thorleifs | 1974 | First release |
Ett poem om våren written by Gösta Rybrant Swedish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Ett poem om våren | Sten & Stanley | 1976 | First release |
Kuin Runotar Hän Kulkee written by Rauli "Badding" Somerjoki Finnish (not verified yet)
Poetry in Motion written by Fernando Concha Portuguese (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Poetry in Motion | Os Conchas | 1961 | Unverified |
