- Lyrics written by
- Don Diego
- Original music written by
- Charles Aznavour
- Original lyrics written by
- Françoise Dorin
- Language
- Spanish
- ISWC
-
T-042.142.247-0 ISWC
T-050.395.501-8 ISWC
- Adapted from
-
Que c'est triste Venise written by Charles Aznavour, Françoise Dorin
- Licensing
- Request a synchronization license
Song
Versions
Que c'est triste Venise written by Charles Aznavour, Françoise Dorin French
Que c'est triste Venise written by Charles Aznavour instrumental
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
i | Que c'est triste Venise | Les Fingers | 1964 | ||
i | Que c'est triste Venise | Aimable son accordéon et son orchestre | 1964 | ||
i | Que c'est triste Venise | Franck Pourcel et son grand orchestre | 1964 | ||
i | Que c'est triste Venise | Orquestra de Expósito | 1965 | ||
i | Que c'est triste Venise | Sandoval e Seu Conjunto | 1965 | ||
i | Que c'est triste Venise | Henry Byrs et son grand orchestre de danse | 1965 | ||
i | Venecia sin ti | Orquesta Vergara bajo la dirección de José Valero | 1965 | ||
i | Que c'est triste Venise / Ma vie | Walter Wanderley | 1966 | Medley | |
i | Que c'est triste Venise | Orquestra Namorados Do Caribe | 1966 | Unverified |
Quina tristor Vènecia written by Emili Xerta Catalan
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Quina tristor Vènecia | Lluís Olivares | 1965 | First release |
Venetië written by Pieter Goemans Dutch
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Venetië | Corry Brokken met orkest o.l.v. Bert Paige | February 15, 1965 | First release |
Venice Blue written by Gene Lees English
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Venice Blue | Bobby Darin - Arranged and conducted by Ernie Freeman | March 1965 | First recording on March 9, 1965 First release |
||
Venice Blue | Charles Aznavour | March 1965 | |||
Venice Blue | Georgia Gibbs | April 1965 | |||
Venice Blue | Corry Brokken - Orchestra directed by Bert Paige | December 1965 | |||
Venice Blue | Charles Boyer | 1965 |
Que t'es triste Denise written by Suzanne Gabriello French
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Que t'es triste Denise | Suzanne Gabriello | 1965 | First release |
Venedig in Grau written by Walter Brandin German
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Venedig in Grau | Corry Brokken | 1965 | First release | ||
Venedig in Grau | Charles Aznavour | 1967 |
Com'è triste Venezia written by Mogol Italian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Com'è triste Venezia | Charles Aznavour - Paul Mauriat e la sua orchestra | 1965 | First release | ||
Com'è triste Venezia | Rossano | October 1970 | |||
Com'è triste Venezia | Iva Zanicchi | June 1971 | |||
Com'è triste Venezia | Silvana di Lorenzo | 2004 |
É Tão Triste Veneza written by Maria Izabel Portuguese
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
É Tão Triste Veneza | Agnaldo Timóteo | November 1965 | First release |
Kako je tužna Venecija written by Filip Beli Serbian
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Kako je tužna Venecija | Dragan Stojnić | 1988 | First release |
Venecia sin ti written by Don Diego Spanish
Jag vill vara en tok written by Stig Anderson Swedish
Title | Performer | Release date | Info | ||
---|---|---|---|---|---|
Jag vill vara en tok | Mats Olin | 1967 | First release |