First recording and first release by R. A. Dvorský a jeho Melody Boys (October 2, 1931 / 1931)
First release by Eino Grön (1964)
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
Cikánka written by Karel Vacek sr. Czech
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Cikánka | R. A. Dvorský a jeho Melody Boys | 1931 | First recording on October 2, 1931 First release |
||
 |
Cikánka | Hanuš Peterka - Dol Daubera Tango-Orchester | August 1932 | ||
| Cikánka | Milan Chladil - Karel Vlach se svým orchestrem | 1968 | |||
| Cikánka | Richard Adam a sbor L. Pánka, orch. Čs. televize řídí Mirko Krebs | 1977 | |||
| Cikánka | Karel Černoch - V. Hybš se svým orchestrem | 1985 | |||
| Cikánka | Karel Gott | 1986 | |||
| Cikánka | Josef Zíma - Václav Hybš se svým orchestrem | 1994 | |||
| Cikánka | Eva a Vašek | 1994 | |||
| Cikánka | Josef Zíma s orchestrem Karla Vacka ml. | 1998 | |||
| Cikánka | Orchestr Jindřicha Váchy | 1999 | |||
| Cikánka | Járinky | 1999 | |||
| Cikánka | Yo Yo Band | January 10, 2000 | |||
| Cikánka | Malá muzika Nauše Pepíka | 2010 | |||
| Cikánka | Nová Galánečka | September 27, 2011 | |||
| Cikánka | Kozlovka | 2013 | |||
| Cikánka | Duo Aramis | 2014 | |||
| Cigánko ty krásna | Akcent Live | March 23, 2018 |
Cikánka written by Karel Vacek sr. instrumental
Den lille zigeuner written by Anker Hansen Danish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Den lille zigeuner | Gustav Winckler med Sid Merrimans orkester | 1952 | First recording on April 17, 1952 First release |
Oh, zwarte zigeuner written by Harry de Groot Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Oh, zwarte zigeuner | Willy Alberti en Johnny Jordaan | 1974 | First release | ||
| O zwarte zigeuner | Jo Vally | 1996 |
Play to Me Gipsy written by Jimmy Kennedy English
Mustalaisprimas written by Sauvo Puhtila Finnish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Mustalaisprimas | Eino Grön | 1964 | First release | ||
| Mustalaisprimas | Ari Rantanen | 1990 | |||
| Mustalaisprimas | Jaska Mäkynen | 1991 | |||
| Mustalaisprimas | Arja Saijonmaa | 1994 | |||
| Mustalaisprimas | Amadeus Lundberg | 2014 |
Du schwarzer Zigeuner written by Fritz Löhner-Beda German
Du svarte zigenare written by Nils Georg Swedish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Du svarte zigenare | Rünos Dansorkester med sång av Ulla Billquist | 1933 | First release | ||
| Du svarte zigenare | Georg Enders Orkester | 1934 | |||
| Du svarte zigenare | Burken | 1973 | Live | ||
| Du svarte zigenare | Tomtélius | 1978 | |||
| Du svarte zigenare | Vörå spelmansklubb | 1986 | |||
| Du svarte zigenare | Arja Saijonmaa | 1995 |
Gypsy Lament ( Lamento Gitan) written by [Unknown] Luxembourgish (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Gypsy Lament ( Lamento Gitan) | Carlos Molina and His Orchestra | February 11, 1936 | Unverified |