- Lyrics written by
- Johann Wolfgang von Goethe
- Publication date
- 1789
- Language
- German
- Comments
-
"Heidenröslein" or "Heideröslein" ("Rose on the Heath" or "Little Rose of the Field") is a poem published in 1789. Believed to have been written in 1771 during Goethe's stay in Strasbourg when he was in love with Friederike Brion, to whom the poem is addressed. The episode is the inspiration for Franz Lehár 1928 operetta Friederike, which includes Lehár's setting Sah ein Knab' ein Röslein stehn.
But a different genesis of Goethe's poem is more plausible
German scholars have uncovered a number of variants that were circulating in the 1770's. Apart from a distant ancestor in 1602, these variants are all associated with Johann Gottfried Herder (1744-1803), another of the great names of German literature. - Licensing
- Request a synchronization license
Poem
Versions
Heidenröslein [poem] written by Johann Wolfgang von Goethe German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Heidenröslein | Raoul Aslan | 1938 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Oskar Werner | 1967 | Unverified | ||
| Heidenröslein [poem] | Klaus Kinski | 2003 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Claudia Anton-Siegle | November 18, 2005 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Hannelore Elsner | 2005 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Junge Dichter und Denker | March 10, 2006 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Jens Thomas | 2007 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Ben Silfer | April 22, 2009 | Unverified | ||
| i | Heidenröslein | Enzo de Rosa featuring Kyungmi Lee | September 6, 2011 | Unverified | |
| Heidenröslein | Mathias Jung | May 13, 2013 | Unverified | ||
| Röslein auf der Heiden | Peter Pan [CH] | August 19, 2015 | Missing information | ||
| Heidenröslein | Jürgen Fritsche | November 24, 2017 | Unverified | ||
| Heidenröslein | Mathias Herrmann | 2018 | Unverified | ||
| Das Heidenröslein | Gabriele Jacoby | January 15, 2021 | Unverified | ||
| Röslein Modern | Alpenlöwe Cakiroglu | May 24, 2023 | Unverified | ||
| Heidenroslein (Johann Wolfgang von Goethe | Henry Schnitzler | Unverified |
Heidenröslein written by Johann Friedrich Reichardt German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Heidenröslein | Hermann Prey, Karl Engel (Hermann Prey) | 1998 | Unverified | ||
| Heidenroslein: Heidenroslein | Andreas Schmidt, Rudolf Jansen | February 19, 2009 | Unverified |
Heidenroslein D 257 written by Franz Schubert German
Heidenroslein D 257 written by Franz Schubert instrumental
Heidenröslein, op. 53 no. 1 written by Václav Jan Tomášek German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Heidenröslein, op. 53 no. 1 | Magdaléna Hajóssyová, Marián Lapšanský | 1995 | Unverified | ||
| Heidenröslein, op. 53 no. 1 | Susan Gritton, Graham Johnson | 2006 | Unverified | ||
| Poems, Book 1, Op. 53: No. 1. Heidenröslein | Ildikó Raimondi, Leopold Hager | 2011 | Unverified | ||
| Heidenröslein Op 53 No 1 | Renata Pokupić, Roger Vignoles (Roger Vignoles) | July 2015 | Unverified |
Heidenröslein (Sah ein Knab' ein Röslein stehn) written by Heinrich Werner German
Heidenröslein (Sah ein Knab' ein Röslein stehn) written by Heinrich Werner instrumental
Het roosje (Knaapje zag een roosje staan) written by Job Maarse, Joop Stokkermans Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Het roosje (Knaapje zag een roosje staan) | Wieteke van Dort en Willem Nijholt | 1978 | First release |
Heidenröslein written by Robert Schumann German
Heidenröslein written by Johannes Brahms German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 14 Volks-Kinderlieder, WoO31 - 6. )Heidenröslein | Edith Mathis | 1975 | Unverified | ||
| Vadrózsa A Réten / Heidenröslein | Júlia Pászty | 1981 | Unverified | ||
| i | Heidenröslein | Jose-Daniel Martinez | March 1, 2009 | Unverified |
Sah ein Knab' ein Röslein stehn written by Franz Lehár German
Het Roosje (Knaapje Zag Een Roosje Staan) written by [Unknown] Dutch (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Het Roosje (Knaapje Zag Een Roosje Staan) | Marie-Cécile Moerdijk | 1972 | Unverified | ||
| Knaapje Zag Een Roosje Staan | Duo Karst | 1993 | Unverified | ||
| 't Knaapje Zag Een Roosje Staan | Geke's Tiental | September 1, 1999 | Unverified | ||
| Knaapje zag een roosje staan | Annette Valk, Alinde de Zwaan | August 10, 2017 | Unverified | ||
| Het Roosje | NWU PUK Choir | March 23, 2020 | Unverified | ||
| Het Roosje | Pro Musica | Unverified |
't Knaapje Zag Een Roosje Staan written by Theodoor Van Rijswijck Dutch (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 't Knaapje Zag Een Roosje Staan | Albert De Booy (Albert de Booy) | Unverified |
Rose Des Champs / Polna Rozyczka written by Józef Grajnert Polish (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Polna Różyczka | Ewa Bandrowska-Turska, Nelly Bogacka | 1956 | Unverified | ||
| Rose Des Champs / Polna Rozyczka | Teresa Zylis-Gara, Christian Ivaldi | 1985 | Unverified | ||
| Polna Różyczka | Piotr Beczala, Helmut Deutsch (Piotr Beczala, Helmut Deutsch) | January 9, 2020 | Unverified | ||
| Polna różyczka | Karolina Róża Kowalczyk, Jolanta Pawlik | January 20, 2020 | Unverified | ||
| Polna Różyczka (Field Rose) | Bożena Betley, Jerzy Marchwiński | Unverified |
Red Rose written by Drinkwater English (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
 |
Red Rose | Richard Tauber | 1941 | Unverified |
Rhosyn Coch written by T. Gwynn Jones Welsh (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Rhosyn Coch | Aled Jones | 1983 | Unverified |
野玫瑰 written by [Unknown] Chinese (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 野玫瑰 | Wang Ruo Shi | 1959 | Unverified | ||
| 野玫瑰 (Heidenröslein) | Beijing Angelic Choir | 1997 | Unverified | ||
| 野玫瑰 | Van Fan | 2008 | Unverified | ||
| 野玫瑰 | Paiwan Children's Choir of Sandi Elementary School | June 22, 2009 | Unverified | ||
| 野玫瑰 (Wild Rose) | Kousuke Atari | 2010 | Unverified |
Hedge Roses written by [Unknown] English (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| |
Hedge Roses | Brian Williams | 1911 | Unverified | |
| |
Hark! Hark! the Lark / Hedge-Roses / Who is Sylvia? | John McCormack, The Victor Salon Group (John McCormack) | December 6, 1928 | Unverified | |
| |
The Rosebud / Hark! Hark! The Lark | Elsie Suddaby, Gerald Moore (Gerald Moore) | 1928 | Unverified | |
| Heidenröslein, D.257 | The Erlkings | July 7, 2017 | Unverified | ||
| |
Hedge Rose | Marjorie Hamill | Unverified |
野ばら (Heidenroslein) written by 近藤朔風 (Kondo Sakufu) Japanese (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 野ばら (Heidenroslein) | NOBU-SONS | November 1, 1991 | Unverified |
Rose Des Bruyères, Op. 3, N° 3 written by Gustave Samazeuilh French (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Rose Des Bruyères, Op. 3, N° 3 | Camille Maurane, Lily Bienvenu | 1952 | Unverified | ||
| Rose Des Bruyeres (Heidenroslein) | Jean Giraudeau, Jacque Dupont | Unverified |
Rose Des Bruyères written by S. Modet French (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Rose Des Bruyères | Colette Muzart, Françoise Le Conidec | Unverified |