First recording and first release by Paul Anka (February 1, 1961 / February 1961)
First release by Radoslav Graić - I ansambl Milana Stojanovića (October 1962)
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
Tonight My Love, Tonight written by Paul Anka English
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Tonight My Love, Tonight | Paul Anka | February 1961 | First recording on February 1, 1961 First release Hit song |
||
| Tonight, My Love, Tonight | Des Gibson and The Echoes | July 1961 | |||
| Tonight My Love, Tonight | Barry Frank | 1961 |
Heut' nacht im Sternenschein written by Fini Busch German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Heut' nacht im Sternenschein | Lil Babs | 1961 | First release |
Dimmi subito di si written by Giuseppe Gramitto Ricci Italian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Dimmi subito di si | Paul Anka | 1963 | First release |
Bedre føre var enn etter written by Finn Evensen, Robert Skrolsvik Norwegian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Bedre føre var enn etter | Bjelleklang | May 1991 | First release A cappella |
Noite para amar written by Fred Jorge Portuguese
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Noite para amar | Regina Célia - Francisco Moraes e sua Orquestra | 1962 | First release |
Večeras ljubavi written by Vera Jakovljević Serbian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Večeras ljubavi | Radoslav Graić - I ansambl Milana Stojanovića | October 1962 | First release |
Esta noche mi amor written by unknown author(s) Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Esta noche mi amor | Cesar Costa con la orquesta de Gustavo Pimentel | 1961 | First release |
Esta noche mi amor, esta noche written by Ben Molar Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Esta noche mi amor, esta noche | Luis Aguilé, acomp. orquesta dir. Lino Vinci | 1961 | First release |
Esta noche mi amor written by Enrique Martín Garea Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Esta noche mi amor | Alfonso y Fernando con Greg Segura y su conjunto | 1961 | First release |
Esta noche mi amor written by unknown author(s) Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Esta noche mi amor | Alberto Vázquez | 1962 | First release |