In 't kleine café aan de haven 56th in 1975

Written by: Pierre Kartner
Language: Dutch
ISWC: T-924.639.405-8 ASCAP
Published by: VABO-MUSIC GEMA
Licensing: Request a synchronization license

Meta

Added by Bastien

Originals

In 't kleine café aan de haven

Vader Abraham

First release by Vader Abraham (December 1975)

video

Adaptations

An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.

In 't kleine café aan de haven written by Pierre Kartner Dutch December 1975
- Hospůdko známá written by Miloš Dražil Czech 1978
- Daar gaad' in Antwerpe written by Lex Colman Dutch 2002
- Red Rose Café written by Don Black English 1987
- Kahvilaan pieneen mä käyn written by Pertti Reponen, Angela Reponen Finnish 1978
- Le café des trois colombes written by Pierre Delanoë, Claude Lemesle French 1976
- Le vieux café de la rue d'Amérique written by Eddy Marnay French 1977
- Die kleine Kneipe written by Michael Kunze German April 1976
- Das kleine Häuschen written by Dieter Adam German January 1977
- Zimska ruža written by Filip Beli Serbian 1988
- Den lilla krogen därnere vid hamnen written by Margot Borgström Swedish 1977

Versions

In 't kleine café aan de haven written by Pierre Kartner Dutch

		Title	Performer	Release date	Info
		In 't kleine café aan de haven	Vader Abraham	December 1975	First release
		Aan de Amsterdamse grachten - Een roosje, m'n roosje - Daar is de orgelman - Tulpen uit Amsterdam -…	André van Duin	1977	Medley
		't Kleine café aan de haven	Corry & De Havenrakkers (Christopher John Lühr)	1980	Unverified
		Het Kleine Cafe Aan de Haven	Danny Daniel	1992	Unverified
		Het kleine café aan de haven	De Sjonnies	August 1995
		Het kleine café aan de haven	Ernst Daniël Smid	May 2, 2003
		In het kleine café aan de haven	Swoop	2003
		Het kleine café aan de haven	Wim Leys & @Fundum	July 21, 2008
		't Kleine café aan de haven	Saskia & Serge	2009

In 't kleine café aan de haven written by Pierre Kartner instrumental

		Title	Performer	Release date	Info
	i	Het kleine café aan de haven	Roger Danneels	1977	Unverified
	i	Het kleine café	Gilde Duo	1981
	i	In 't kleine café aan de haven - Een roosje, m'n roosje - Zuiderzee ballade	James Last	1987	Medley
	i	Kleine Cafe Aan De Haven	Strato-Vani orkest (Strato-Vani orkest)	November 2005	Unverified
	i	Het kleine café aan de haven	The Sunsets	March 27, 2009
	i	Red Rose Cafe	Robert V. Doerr, Jr.	2010
	i	In 't kleine café aan de haven	Frans Heylen		Unverified

Hospůdko známá written by Miloš Dražil Czech

		Title	Performer	Release date	Info
		Hospůdko známá	Jaromír Mayer a Bezinky	1978	First recording on February 20, 1978 First release
		Hospůdko známá	Šťáhlavská šestka	June 10, 1993
		Hospůdko známá	Duo Červánek & Josef Bonny Konšal	1993
		Hospůdko známá	Eva & Vašek	1997
		Hospůdko známá	Viktor Sodoma	2001
		Hospůdko známá	Studiová skupina Tomáše Haranta	2005
		Hospůdko známá	Pavel Vítek	September 30, 2010
		Hospůdko známá	P.M. Band	2013
		Hospůdko známá	Synkopa	2014

Daar gaad' in Antwerpe written by Lex Colman Dutch

		Title	Performer	Release date	Info
		Daar gaad' in Antwerpe	De Strangers	2002	First release

Red Rose Café written by Don Black English

		Title	Performer	Release date	Info
		Red Rose Café	The Fureys & Davey Arthur	1987	First release
		Red Rose Café	Demis Roussos	March 15, 1995
		Red Rose Café	Lee Towers	2003

Red Rose Café instrumental

		Title	Performer	Release date	Info
	i	Red Rose Café	Phil Coulter & His Concert Orchestra	January 29, 2007

Kahvilaan pieneen mä käyn written by Angela Reponen, Pertti Reponen Finnish

		Title	Performer	Release date	Info
		Kahvilaan pieneen mä käyn	Lea Laven	1978	First release

Le café des trois colombes written by Claude Lemesle, Pierre Delanoë French

		Title	Performer	Release date	Info
		Le café des trois colombes	Joe Dassin	1976	First release
		Le café des trois colombes	Ørnulf Kleven	2000
		Le café des trois colombes	Frank Michael	May 25, 2012
		Le Café Des 3 Colombes	Lola Dubini Avec Patrick Fiori (Patrick Fiori)	2021	Unverified

Le vieux café de la rue d'Amérique written by Eddy Marnay French

		Title	Performer	Release date	Info
		Le vieux café de la rue d'Amérique	Mireille Mathieu	1977	First release

Die kleine Kneipe written by Michael Kunze German

		Title	Performer	Release date	Info
		Die kleine Kneipe	Peter Alexander	April 1976	First release
		Die kleine Kneipe	Orchester Udo Reichel & The Hiltonaires	1976
		Die kleine Kneipe	Vader Abraham	1979
		Die kleine Kneipe	Tony Schmitt	1980
		Die kleine Kneipe	Andy Borg	2005
		Die kleine Kneipe	Dieter Thomas Kuhn & Band	June 1, 2007
		Peter Alexander Souvenirs	Westfalia Big Band	June 25, 2010	Medley
		Die kleine Kneipe	Betontod	August 31, 2018

Das kleine Häuschen written by Dieter Adam German

		Title	Performer	Release date	Info
		Das kleine Häuschen	Adam & die Micky's	January 1977	First release

Zimska ruža written by Filip Beli Serbian

		Title	Performer	Release date	Info
		Zimska ruža	Dragan Stojnić	1988	First release

Den lilla krogen därnere vid hamnen written by Margot Borgström Swedish

		Title	Performer	Release date	Info
		Den lilla krogen vid hamnen	Karlstad-Örjans	1977	First release
		Den lilla krogen därnere vid hamnen	Monte Carlo [SE]	1979
		Den lilla krogen därnere vid hamnen	Lasse Stefanz	1987
		Den lilla krogen därnere vid hamnen	Mats Bergmans	1989	Live

The Little Café By The Harbour written by Barry Mason English (not verified yet)

		Title	Performer	Release date	Info
		The Little Café By The Harbour	Engelbert Humperdinck	1997	Unverified

Web covers

In 't kleine café aan de haven

In 't kleine café aan de haven

by Lasse Stefanz

Le café des trois colombes

by Engelbert Humperdinck

Le café des trois colombes

by Cornel Constantiniu