- Music written by
- Albert Lasry, Charles Trenet
- Lyrics written by
- Charles Trenet
- Language
- French
- ISWC
-
T-003.012.171-1 ASCAP, BMI, GEMA, GEMA, ISWC, SACM
- Comments
-
Introduced by Roland Gerbeau at the "Boeuf sur le Toit" (Paris, France) in 1945
- Published by
-
FRANCE MUSIC CORP
ASCAP
EDITIONS RAOUL BRETON GEMA, SACM
POMPIDOU MUSIC GEMA
Breton Raoul Edition PRS
- Licensing
-
Request a synchronization license
This composition was licensed with the help of SecondHandSongs on August 17, 2023 for a independent short film. A sync license was granted for 1 year festival use in worldwide.
Song
Versions
La mer written by Albert Lasry, Charles Trenet French
La mer written by Albert Lasry, Charles Trenet instrumental
Kdo ví, kde je ta pláž written by František Řebíček Czech
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Kdo ví, kde je ta pláž | Karel Gott | 1980 | First recording on June 2, 1980 First release |
||
| Kdo ví, kde je ta pláž | Josef Vágner | October 12, 2010 |
Mit hav written by Aase Gjødsbøl Krogh Danish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Mit hav | The Skyriders | 1966 | First release |
De zee written by Jack Bess, Johnny Steggerda Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| De zee | Lize Marke | 1969 | First release | ||
| De zee | Bob Scholte | Unverified |
Een kind written by David Hartsema Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Een kind | Dennie Christian | 1983 | First release |
De zee written by Herman Pieter de Boer Dutch
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| De zee | Rob de Nijs | March 14, 2008 | First release |
The Sea written by Carlene Mair English
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| La mer | Jean Cavall with Orchestra cond. by Philip Green | June 1947 | Medley |
Beyond the Sea written by Jack Lawrence [US1] English
Laulu merelle written by Tapio Lahtinen Finnish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Meri REC | Olavi Virta | 1999 | First recording in 1949 Released more than 10 years after recording |
||
| Meri REL | Matti Heinivaho | 1960 | First release | ||
| Laulu merelle | Marit ja Mikot | 1971 | |||
| Laulu merelle | Tapio Tammilehto | 1975 | |||
| Laulu merelle | Eino Grön | 1983 | |||
| Meri | Hasse ja yhtye Tuomo Tanska | 1997 |
Das Meer written by Hans Fritz Beckmann German
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Das Meer | Lale Andersen | 1949 | First release | ||
| Das Meer | Liselotte Malkowsky | 1949 | Unverified | ||
| Das Meer | Die Montecarlos | 1959 | Unverified | ||
| Das Meer | Caterina Valente | 1964 | |||
| Das Meer | Heino | 1975 | |||
| Das Meer | Mireille Mathieu | 1985 | |||
| Das Meer | Peter Alexander | June 27, 1988 | |||
| Das Meer | Géraldine Olivier | 2010 | |||
| Das Meer | Götz Alsmann | 2011 | |||
| Das Meer | Adoro | November 7, 2014 |
Il mare written by Gino Adorni Italian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Il mare | Nino Gatti e il suo complesso (Canta B. Pallesi) | 1947 | First release | ||
| Il mare | Teddy Reno con Nando Monika e i suoi ritmi | 1949 | |||
| Il mare | Raphael Gualazzi | October 29, 2013 |
Il mare written by Pasquale Panella Italian
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Il mare | Sergio Cammariere | August 20, 2001 | First release |
El mar written by Manuel Salina Spanish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| El mar | Pop-Tops | 1968 | First release |
Blå hav written by Willie Stenborn Swedish
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Blå hav | Bertil Boo - Georg Enders Orkester | February 1948 | First release | ||
| Blå hav | Harmony Sisters og Sven Arefeldts Orkester | March 1948 | |||
| Blå hav | Carli Tornehave | 1960 |
Волна (the Wave) written by С. Болотина, Т. Сикорская Russian (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Волна (the Wave) | Леонид Утёсов | 1996 | Unverified |
La mer written by 菅美沙緒 Japanese (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| La mer | Charles Trenet | 1959 | Unverified |
El mar written by Ángel Cabral Spanish (not verified yet)
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| El mar | Raphael [ES] | November 21, 2024 | Unverified |