Cover submission
Ordinary World by Sister Cristina
Submitted by
On September 6, 2016
Performance
Perto, Longe Ou Depois (Ordinary World)
Cover of
Written by Warren Cuccurullo, Simon Le Bon, John Taylor [GB2], Nick Rhodes
Completeness
Processed by
On October 16, 2020
Created performance
Created work
- Language
- Undetermined
- Release
- Sister Cristina
Other submissions on this release
- open L'amore Vincera by Sister Cristina submitted by DROSSELBOY on October 16, 2020 15:36
Additional comments and sources
History
This is a Portuguese adaptation. Looks like it was first recorded by Brazilian rock band, Rosa da Saron, in 2009. Oddly it seems it was not included on their album, Horizonte Distante, released that year.
Did you mean Rosa de Saron?
Either way, I updated my notes to indicate Portuguese. I also looked for any autogens for this adaption and got none other than the submission, which doesn't indicate a translator in the attached notes.
Version of the song Ordinary World by Duran Duran, recorded in 2009 by the band : Rosa De Saron
to be part of the CD Horizonte Distante.
It ended up being forced out of a delayed release of international rights.
sebcat Shouldn't this be re-opened and processed with an "unknown" translator if necessary?
yes, that's what i think , i send a mail to the site of : Rosa de saron, with the question who writ the portugues lyrics, if i got a respons i will send it
This is one of those that was an ongoing struggle with S about improper rejections for lack of a translator and some other reasons. Based on recent forum discussions, I was correct....