Search

Cover submission

open

El Ciclo De La Vida/Nants' Ingonyama by María Ayo

Submitted by

Tar Heel

On January 24, 2021

Performance

performance

El Ciclo De La Vida/Nants' Ingonyama

By María Ayo (María Ayo, Lebo M)

Completeness

50%
Language
Spanish
Additional credits
Omar Canals, Javier Pontón, Miguel A. Poveda
Release
El Rey León

María Ayo

Info
https://www.facebook.com/mariaayomusic/

El Rey León

Release date
2019
Format
Album Digital

Other submissions on this release

Additional comments and sources

Sources used: iTunes; YouTube; etc.


Other links to allow for verification:


With chant

Translator same as? Omar Canal

In my notes as: Nants' Ingonyama/Circle Of Life [El Ciclo De La Vida] [Castilian Spanish]


https://music.apple.com/es/album/el-rey-le%C3%B3n-banda-sonora-original-en-caste…

https://open.spotify.com/album/5xECMAIBFwFr6E8VTffxhC

https://www.amazon.com/Le%C3%B3n-Banda-Sonora-Original-Castellano/dp/B07V21GQW3

https://us.napster.com/artist/various-artists/album/el-rey-leon-banda-sonora-ori…


Provided to YouTube by Universal Music Group

El ciclo de la vida/Nants' Ingonyama · María Ayo · Lebo M.

El Rey León

℗ 2019 Walt Disney Records

Released on: 2019-07-11

Producer: Hans Zimmer

Producer: Jon Favreau

Studio Personnel, Engineer: Chuck Choi

Studio Personnel, Engineer: Richard Mitchell

Studio Personnel, Engineer: Thando Magwaza

Studio Personnel, Engineer: Khotso Thahane

Studio Personnel, Engineer: Seth Waldmann

Studio Personnel, Engineer: John Witt Chapman

Studio Personnel, Engineer: Alfredo Pasquel

Studio Personnel, Recording Engineer, Mixer: Alan Meyerson

Studio Personnel, Recording Engineer: Tommy Vicari

Studio Personnel, Asst. Recording Engineer: Forest Christenson

Studio Personnel, Asst. Recording Engineer: Soya Soo

Studio Personnel, Asst. Recording Engineer: Eva Reistad

Studio Personnel, Asst. Recording Engineer: Jacob Moreno

Studio Personnel, Asst. Recording Engineer: Aldo Arechar

Studio Personnel, Mixer, Unknown, Other: Stephen Lipson

Studio Personnel, Mixer, Unknown, Other: Miguel Ángel Varela

Studio Personnel, Mixer, Unknown, Other: Miguel Ángel Martín del Rincón

Associated Performer, Recording Arranger: Lebo M.

Associated Performer, Recording Arranger: David Fleming

Associated Performer, Recording Arranger: Steve Mazzaro

Conductor: Nick Glennie-Smith

Studio Personnel, Editor: Stephanie McNally

Leader: Khaya Mthethwa

Associated Performer, Music Production: Steven Kofsky

Associated Performer, Programming: Steven Doar

Associated Performer, Programming: Omer Benyamin

Associated Performer, Recorder: Kevin Globerman

Associated Performer, Recorder: Larry Mah

Unknown, Other: Dave Metzger

Unknown, Other: Dave Giuli

Unknown, Other: Jennifer Hammond

Unknown, Other: Martin McClellan

Unknown, Other: Marshall Bowen

Unknown, Other: Aaron Meyer

Unknown, Other: Melissa Orquiza

Unknown, Other: Chris Anderson-Bazzoli

Unknown, Other: Nicholas Cazares

Unknown, Other: Brandon Bailo

Unknown, Other: Hollywood Studio Symphony

Unknown, Other: Re-Collective Orchestra

Unknown, Other: Peter Rotter

Unknown, Other: Edie Lehmann Boddicker

Unknown, Other: Booker White

Unknown, Other: Patricia Sullivan

Unknown, Other: Omar Canals

Unknown, Other: Javier Pontón

Unknown, Other: Miguel A. Poveda

Composer: Elton John

Author: Tim Rice

Translator: Omar Canals

Translator: Javier Pontón

Translator: Miguel A. Poveda

Composer Lyricist: Hans Zimmer

Composer Lyricist: Lebo M.








Additional covers (all Castilian Spanish):


I Just Can't Wait to Be King ... see https://secondhandsongs.com/submission/110708


Hakuna Matata ... see https://secondhandsongs.com/submission/110714


The Lion Sleeps Tonight ... see https://secondhandsongs.com/submission/110715


Can You Feel the Love Tonight? ... see https://secondhandsongs.com/submission/110717

History

Change by Tar Heel
submitter
2021-01-28 15:06:48 UTC

Description: Show

 
Change by Tar Heel
submitter
2021-01-28 15:14:49 UTC

Description: Show

 
Change by Tar Heel
submitter
2021-01-28 15:19:29 UTC

Description: Show

 
Change by Tar Heel
submitter
2021-01-28 15:31:03 UTC

Description: Show