First live performance by Gertrude Lawrence (February 26, 1951)
First release by Gertrude Lawrence (1951)
An adaptation is a musical work, which uses elements (music or lyrics) from another musical work.
Shall I Tell You What I Think of You? written by Oscar Hammerstein II, Richard Rodgers English
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Shall I Tell You What I Think of You? PRF | Gertrude Lawrence | First live performance on February 26, 1951 | |||
| Shall I Tell You What I Think of You? REL | Gertrude Lawrence | 1951 | First release | ||
| Shall I Tell You What I Think of You? | Valerie Hobson | August 1954 | Unverified | ||
| Shall I Tell You What I Think of You? | Anna - Chorus and Orchestra conducted by Alfred Newman (Alfred Newman, Marni Nixon, Deborah Kerr) | August 1956 | Dubbed | ||
| Shall I Tell You What I Think of You? | Barbara Cook | 1960 | Unverified |
שפחה שפחה {Shfchh shfchh} written by Naomi Shemer Hebrew
| Title | Performer | Release date | Info | ||
|---|---|---|---|---|---|
| שפחה שפחה {Shfchh shfchh} | רבקה רז (Rivka Raz) | 1966 | First release |