You Don't Have to Know the Language First theatrical release by Bing Crosby and The Andrews Sisters (December 25, 1947)